bestille

2

1) зака́зывать

2) де́лать; занима́ться

hun har méget at bestílle — у неё мно́го рабо́ты

* * *

book, order, send for, send off for

* * *

*

(gøre) do ( fx he has got nothing to do);

(ringe efter, afgive ordre på) order ( fx a taxi, lunch);

(billet, værelse etc) book, reserve ( fx a room);

(kunstværk etc) commission ( fx a portrait);

[bestilt arbejde], se bestillingsarbejde;

[bestille noget `af], se afbestille;

[bestille bord] reserve a table;

[hvis du gør det, får du med mig at bestille!] if you do that you'll have me to deal with!

[hvad har du her at bestille?] what are you doing here?

[have meget at bestille] be busy, have a lot of work to do;

[jeg vil ikke have noget med ham at bestille] I will not have anything to do with him;

F I will have no truck with him;

[bestille plads], se plads;

[bestille en telefonsamtale] book a call.